peter1dav

Мой журнал

“Мама, дай мне ещё денежек с баблом!”

Даня выпрашивает ещё немного монеток себе в копилку. Имеется в виду 5-центовая монета с бобром. Р и Ж-Ш еще не выговаривает.

Вообще в 5 лет по-русски говорит отлично, не хуже нас с Мариной, по-английски близок к нулю, несколько слов. Аудиоряд сказок и мультиков запоминает наизусть и потом цитирует в подходящие моменты жизни, иногда брови на лоб лезут. “Что за денёк такой, что за невезуха!”, “Ну вот, опять обманули…”

Advertisements

August 23, 2015 - Posted by | Uncategorized

9 Comments »

  1. А как насчет на Гленоморе погулять?
    “Вотпрямщяс”, скажем, часов с 18 до 19 воскресенья. Погоды прекрасны, а будет ветер (должен быть) – так и под парусом покатаю.

    Comment by ugputu | August 23, 2015 | Reply

  2. хыхыхыыыы не сразу понял, что бабло это бобер хыхыхыыыы
    а почему с английским так, совсем без английского окружения? это что, и плохих товарищей нет?))

    Comment by andreyzuev | August 24, 2015 | Reply

    • В садик русский 3 года отходил, оттого и не говорит по англ. С местными играет, но в 10-20 меньше времени в сумме выходит, чем с русским, не хватает для переключения. Но это последние деньки у него такие – с сентября в общую подготовит. школу, 3 часа ежедневно должны сделать дело.

      Сообразил, что есть и другие русские там-сям, но их немного. Интересуется – а почему так. Рассказываю, что “раньше мы жили в России, где все только по-русски говорят, а потом мы переехали в Канаду, и тп”

      “Папа, а Россия – она на планете Земля находится?”

      Comment by peter1dav | August 24, 2015 | Reply

  3. Сентябрь проходит, я у себя расписание вывесил, а ты все молчишь.
    Завтра (четверг) или послезавтра?
    Ветер должен быть оба дня, воздух теплый, нужно только всякого брызгозащитного на себя нацепить если будет дуть больше 20 км/ч.

    Comment by ugputu | September 24, 2015 | Reply

    • Привет, сорри за мое недопонимание. Я думал, что речь идет о встрече на какой-нибудь равноудаленной от нас детской горке с детьми. Типа дети играют лруг с другом, взрослые сидят и отдыхают пару минут. Это я могу сделать сегодня (чтврг) в любое время, у Дани выходной в школе, в рабочие дни после школы (3пм) или викенд (кроме ближайшего).

      К катанию по морю я равнодушен, но – спасибо за предложение!

      Comment by peter1dav | September 24, 2015 | Reply

      • Горки мы тоже с удовольствием, но у нас с выходными не так хорошо, до середины октября можем только по субботам-воскресеньям, да еще в погоду нужно попасть.
        Ближе к следующим выходным отпишусь, как прогноз погоды устаканится.

        Comment by ugputu | September 24, 2015

      • OK

        Comment by peter1dav | September 24, 2015


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: